Chromecast   Aktualisiert 31. Oktober 2026 · 3 Min. Lesezeit

Casten beenden: So stoppst du es am Android-Handy

Kurz gesagt Finde zuerst heraus, was auf dem Fernseher läuft. Ein gecastetes Video stoppst du über das Cast-Symbol in der App oder über die Benachrichtigung. Ein gespiegelter Bildschirm endet in den Schnelleinstellungen, bei Samsung über Smart View. Ist das Handy weg, kann jedes andere Handy im selben WLAN einen Chromecast-Cast beenden.

„Casten“ meint zwei Dinge, die auf dem Sofa gleich aussehen und an völlig verschiedenen Stellen enden. Wer einen Cast nicht gestoppt bekommt, sucht meistens an der falschen Stelle. Fang also hier an.

Ist es ein gecastetes Video oder ein gespiegelter Bildschirm?

Schau auf den Fernseher und dann aufs Handy.

Läuft das Video auf dem Fernseher und du kannst am Handy normal weitermachen, ist es ein gecastetes Video. Das Handy hat dem Fernseher nur gesagt, was er abspielen soll. Der Fernseher holt sich den Stream jetzt selbst.

Zeigt der Fernseher exakt dein Handy, samt Startbildschirm, Benachrichtigungen und jedem Wischen, wird der Bildschirm gespiegelt. Das Handy sendet das Bild live und zeigt dabei meist eine Benachrichtigung an.

Wie stoppe ich ein gecastetes Video am Android-Handy?

Nimm das, was gerade am nächsten liegt:

  1. In der App, die es gestartet hat. Öffne YouTube, Netflix oder die jeweilige App, tippe auf das Cast-Symbol (das kleine Rechteck mit den Funkwellen in der Ecke) und trenne die Verbindung.
  2. Über die Benachrichtigung. Zieh das Benachrichtigungsfeld herunter. Ein laufender Cast zeigt dort meist eine Medienanzeige, über die du ihn beenden kannst, ohne die App zu öffnen.
  3. Über Google Home. Öffne die App, such den Fernseher oder Chromecast und stoppe die Sitzung dort. Das klappt auch bei einem Cast, den dein Handy nicht gestartet hat, solange das Gerät zu deinem Zuhause gehört.

Die App zu schließen reicht nicht. Wischst du YouTube weg, läuft das Video trotzdem weiter, denn der Fernseher war nie auf dein Handy angewiesen.

Wie beende ich die Bildschirmspiegelung?

Das Spiegeln gehört zum System und nicht zu einer App, also endet es in den Schnelleinstellungen. Wisch zweimal vom oberen Bildschirmrand nach unten und such die passende Kachel:

  • Pixel und die meisten anderen Android-Handys: die Kachel zum Streamen oder Übertragen des Bildschirms. Antippen, dann Verbindung trennen.
  • Samsung Galaxy: die Kachel heißt Smart View. Antippen und Verbindung trennen.
  • Andere Marken: Der Name schwankt. Am zuverlässigsten ist die Benachrichtigung zum Spiegeln, denn sie hat meist einen eigenen Stopp-Knopf.

Findest du nichts davon, schalte am Handy das WLAN aus. Das beendet das Spiegeln sofort, ein gecastetes Video aber nicht.

Was tun, wenn das Handy längst aus dem Haus ist?

Genau deshalb suchen die meisten nach dieser Lösung, und auf einem Chromecast oder einem Fernseher mit integriertem Chromecast ist sie am einfachsten. Eine Cast-Sitzung gehört dem Fernseher und nicht dem Handy, das sie gestartet hat. Jedes Handy im selben WLAN kann also übernehmen.

A Decent Remote erledigt das vom Handy in deiner Hand: Geh ins selbe WLAN und öffne die App. Ein Chromecast erscheint ohne Kopplung. Tippst du ihn an, kannst du pausieren, die Lautstärke ändern, stummschalten oder beenden, egal wer gestartet hat. Die Lautstärke regelst du auf dem Bildschirm in der App, und das Video läuft dabei weiter. Die Android-Version entsteht gerade. Hinterlasse deine E-Mail und du bekommst eine Nachricht, sobald sie bei Google Play ist.

Casting am Chromecast übernehmen geht tiefer auf die Sitzungen ein und zeigt auch, wie du Gäste vom Casten abhältst.

Warum startet ein Cast manchmal von selbst wieder?

Meist, weil die App noch verbunden ist. Gerade YouTube bleibt mit dem Fernseher verbunden, auch wenn du das Handy weglegst. Tippst du dann am Handy auf Play, landet das nächste Video im Wohnzimmer und nicht in deiner Hand.

Trenne die Verbindung also über das Cast-Symbol, statt nur zu pausieren. Zeigt das Symbol beim Öffnen der App noch eine Verbindung an, hängst du weiter dran. So vermeidest du auch den Klassiker: Ein Video für die Kopfhörer startet plötzlich auf dem Fernseher.

A Decent Remote app icon A Decent Remote im App Store laden Eine iPhone-Fernbedienung für Samsung, LG, Sony, Fire TV, Apple TV, Hisense, Philips, Panasonic, Toshiba, Chromecast und Android/Google TV Android? Am Test teilnehmen

Passende Ratgeber

Casting am Chromecast stoppen oder übernehmen

Jemand hat YouTube gecastet und ist mit dem Handy weg? Jedes iPhone im Netzwerk kann pausieren, stummschalten oder beenden. So geht es und so sperrst du es.

Chromecast mit dem iPhone steuern, ohne Fernbedienung

Reine Cast-Chromecasts haben keine Fernbedienung zum Verlieren, dein Handy ist die Fernbedienung. Was ein iPhone steuern kann und welchen Chromecast du hast.

Funktioniert eine Fernbedienungs-App am alten Fernseher?

iPhones haben keinen Infrarotsender, direkt geht es also nicht. Die ehrliche Lösung: Ein günstiger Streaming-Stick macht jeden Fernseher mit HDMI steuerbar.

Häufige Fragen

Warum läuft das Video weiter, obwohl ich YouTube am Handy geschlossen habe?

Weil das Handy es gar nicht mehr abspielt. Beim Casten bekommt der Fernseher nur einen Link und streamt selbst. App schließen, Handy sperren oder das Haus verlassen ändert daran nichts. Die Sitzung muss beendet werden, über das Cast-Symbol oder ein anderes Gerät.

Stoppt der Cast, wenn ich am Handy das WLAN ausschalte?

Ein gecastetes Video nicht, denn der Fernseher streamt allein weiter. Ein gespiegelter Bildschirm dagegen endet sofort, weil das Handy das Bild live senden muss.

Wie beende ich das Casten auf einem Samsung Galaxy?

Bei einem Video über das Cast-Symbol in der App oder die Medienanzeige im Benachrichtigungsfeld. Beim Spiegeln öffnest du das Schnelleinstellungsfeld, tippst auf Smart View und trennst die Verbindung. Samsung nennt das Spiegeln Smart View.

Kann jemand anderes meinen Cast beenden?

Ja, auf einem Chromecast oder einem Fernseher mit integriertem Chromecast. Eine Cast-Sitzung gehört dem Gerät, also kann jeder im selben WLAN pausieren oder stoppen. Zu Hause ist das praktisch, und es ist ein guter Grund für ein Gastnetz.

Geht das auch mit mobilen Daten?

Nein. Jede Cast-Steuerung vom Handy aus braucht dasselbe WLAN wie der Fernseher. Schalte also zuerst das WLAN ein, dann sehen das Cast-Symbol und die Fernbedienungs-App das Gerät wieder.

Unter Android testen

Tritt der Testgruppe bei und melde dich dann bei Google Play für den Test an. Verwende dasselbe Google-Konto wie auf deinem Android-Handy.

  1. Der Testgruppe beitreten

    Wähle in Google Groups Gruppe beitreten und bestätige. Wenn du bereits Mitglied bist, fahre mit Schritt 2 fort.

    Der Testgruppe beitreten
  2. Bei Google Play am Test teilnehmen

    Wähle Tester werden und folge dann dem Link, um die App von Google Play zu installieren.

    Google-Play-Test öffnen

Wenn Google Play meldet, dass die App nicht verfügbar ist, wartet der Test möglicherweise noch auf die Freigabe. Versuche es später erneut.

Optional: E-Mail zum öffentlichen Start

Nur für eine E-Mail zum öffentlichen Start verwendet, danach gelöscht. Datenschutz

Auch ein iPhone? Zum App Store